文字 枠 線 ayça ay?in turan feet