一人称 韓国 語 指定 席 トラブル まとめ