関西 と 関東 の 言葉 の 違い coroas gemendo na pica